Registre des interventions d'Urgence-Environnement

Événement :	Déraillement de train
Date de signalement de l'événement :	17 juillet 2009
Numéro de dossier :	T-03-2009-07-17-01 Catégorie : 1
Lieu de l'événement :	6 Boulevard des Capucins, gare de triage
Municipalité ou territoire :	Québec
Région administrative :	Capitale-Nationale
Matière(s) en cause : et quantité estimée*	Hydrocarbures
Autres ministères et organismes publics impliqués :	Canadian National Environnement Canada Bureau de la sécurité des transports du Canada Transport Canada
État du dossier :	Terminé pour le service d'Urgence-Environnement
Autres informations :	À la suite d'un accident d'aiguillage, deux wagons se sont renversés, mais ils n'ont pas perdu leur contenu.
* La quantité inscrite représente une première estimation du volume déversé.