Registre des interventions d'Urgence-Environnement

Événement :	Bris de conduite d'eau de recirculation
Date de signalement de l'événement :	10 mai 2008
Numéro de dossier :	7110-10-08-99060-12 Catégorie : 1
Lieu de l'événement :	Mine Casa Bérardi
Municipalité ou territoire :	Baie-James
Région administrative :	Nord-du-Québec
Matière(s) en cause : et quantité estimée*	Eau de recirculation faiblement contaminée - Environ 60 000 litres
Milieu(x) touché(s) :	Eau (ruisseau récepteur de l'effluent final de la mine)
État du dossier :	Terminé pour le service d'Urgence-Environnement
Autres informations :	Dossier transféré au service industriel du bureau régional de l'Abitibi-Témiscamingue pour suivi.
* La quantité inscrite représente une première estimation du volume déversé.