All businesses covered by sections 57, 57.1 and 61 of the
Regulation respecting halocarbons are required to report their halocarbon purchases and sales and or returns of used halocarbons to the Ministère.
The Ministère provides an online platform on which target businesses can submit their annual reports.
In order to use this services, you must:
- Have a clicSÉQUR–Entreprises account that was opened after November 2007 that enables secure access to the Ministère’s online services
- Familiarize yourself with the security information regarding our online services and supported browsers
- Read the registration procedures for electronic service managers
(French,
PDF, 2.5 MB)
- Read the step-by-step process information (French,
PDF, 527 KB) on how to fill out and submit your annual reports
- Download these forms:
- Annual halocarbon sales and/or distribution report (wholesalers) (French, CSV, 1 KB);
- Annual return, processing and/or disposal of used halocarbons report (French, CSV, 1 KB);
- Annual report of halocarbons imported for self-usage(French, CSV, 1 KB);
If you experience problems registering with clicSÉQUR, please contact their client services at 1-866 423-3234.
For answers to your questions about annual halocarbon sales and/or distribution or return, processing, disposal and reuse reports, please contact the team at 418-521-3833 or send an email.
