Références bibliographiques

ACIA. 1996. Guide d’interprétation du Règlement sur les engrais. Agence Canadienne d’inspection des aliments.

Angers, D., J. Caron, M. Chantigny, R. Nemati et L. Trépanier. 1998. Structure du sol et rétention en eau. Dans : La valorisation agricole des résidus papetiers – le cas Daïshowa inc. – Document synthèse (1992-1998).

Beauchamp, C. J. et G. Thériault. 1998. Conclusion générale. Dans « La valorisation agricole des résidus papetiers – le cas Daïshowa inc. – Document synthèse » (1992-1998).

Beaudet, P. et J. Champagne. 2003. Les surplus d’engrais de ferme, état de la situation. Dans : La gestion des engrais organiques dans les régions de fortes concentrations animales. Colloque en agroenvironnement. IRDA, novembre 2003. p. 29-44.

Bédard, J., R. L. Granger et F. Granger. 1999. Revue des études sur l’évaluation des pertes de phosphore en milieu agricole. UDA inc. Rapport présenté à l’INRS-Eau.

BPR inc. 2005. Suivi 2003 du Portrait agroenvironnemental des fermes du Québec. Rapport final. http://www.mapaq.gouv.qc.ca/NR/rdonlyres/D11217A3-F6E8-45C6-BFCC-E3D4E22613D6/0/PAESuivi_2003_rap_final.pdf

BPR-GREPA. 2000. Le portrait agroenvironnemental des fermes du Québec – rapports régionaux. Présenté à l’Union des producteurs agricoles, au MAPAQ et à l’Institut de recherche et de développement en agroenvironnement inc.

Cabana, Y. 2000. Suivi de la qualité des eaux dans le bassin versant de la rivière l’Assomption : cas de l’azote ammoniacal. Ministère de l’Environnement du Québec. Direction régionale de Lanaudière.

Caron, J., G. Thériault et L. Tépanier.1998. Impact environnemental des résidus papetiers. In : La valorisation agricole des résidus papetiers – Le cas Daïshowa inc. – document synthèse 1992-1998. Université Laval.

Chabot, R., G. Gagné et M. H. Charest. 2000. Évaluation de la disponibilité de l’azote des résidus papetiers : revue de littérature. Dans « Actes du 1^er colloque sur les biosolides : Les biosolides, une richesse pour les sols », p. 132-152. Centre de référence en agriculture et agroalimentaire du Québec.

Chantigny, M., D.A. Angers et C.J. Beauchamp. 1999. Aggregation and organic matter decomposition in soils amended with de-inking paper sludge. Soil Sci. Soc. Am. J. 63: 1214-1221.

Chantigny, M., D.A. Angers et P. Rochette. 2002. Fate of carbon and nitrogen from animal manure and crop residues in wet and cold soils. Soil biology and biochemistry. 34: 509-517.

Chantigny, M.H., P. Rochette, D.A. Angers, D. Massé et D. Côté. 2004. Ammonia volatilisation and selected soil characteristics following application of anaerobically digested pig slurry. Soil Science Society of America Journal. 68: 306-312.

Chantigny, M.H. et D. Angers. 2005. Activité microbiologique et qualité des sols : quoi de neuf sous nos pieds? Dans « Colloque en agroenvironnement : des outils à notre échelle ». CRAAQ 2005.

Chantigny, M. 2005. Les émissions de GES lors de l’épandage des déjections animales et méthodes de réduction. Conférence donnée dans le cadre de la journée sur La gestion des fumiers et les émissions de gaz à effet de serre en production bovine. 23 mars 2005, Hôtel Best Western, Drummondville.

Charbonneau, H., M. Hébert et A. Jaouich. 2000. Portrait de la valorisation agricole des MRF au Québec. Partie 1 : Aspects quantitatifs. Vecteur Environnement. 33(6) : 30-32, 41-51.

Charbonneau, H., M. Hébert et A. Jaouich. 2001. Portrait de la valorisation agricole des MRF au Québec. Partie 2 : Contenu en éléments fertilisants et qualité environnementale. Vecteur Environnement. 34(1) : 56-60.

Chassé, R., M. Hébert et S. Delbean. 2003. Toxicological characterisation of fertilizing residuals for the development of qualitycriteria. Dans « Proceedings of the 2nd Canadian Organic Residuals Recycling Conference ». Tenue à Penticton, C.-B., les 24 et 25 avril 2003, p. 169-180.

Clément, M.-F. 1996. Stratégie ou démarches pour une valorisation optimale des engrais de ferme. Dans : Colloque sur la fertilisation intégrée des sols. Centre de référence en agriculture et agroalimentaire du Québec. p. 139-152.

Clément, M.F. et A. N’Dayegamiye. 2003. Estimation de la contribution en azote de la matière organique du sol. Dans « CRAAQ, 2003. Guide de référence en fertilisation », section 2.2.4. Centre de
Référence en agriculture et agroalimentaire du Québec, 1^ère édition.

Cormier, E. et R. Dauphin. 1998. Minéralisation de l’azote après un épandage d’automne de résidus primaires et secondaires de papetières. Fertival inc.

CRAAQ, 2003. Guide de référence en fertilisation. Centre de référence en agriculture et agroalimentaire du Québec, 1^ère édition.

Désilets, L. 2003. Qu'advient-il des boues de traitement des papetières? Vecteur Environnement 36(1) : 47-53.

Envir-Eau. 2001. Modélisation actualisée, Entreposage au champ d'amas de biosolides non couverts, version finale. Préparé pour l'Association des industries forestières du Québec et le ministère de l'Environnement du Québec, par Envir-Eau, QB475, 54 p. et annexes.

Environnement Canada, 1984. Normales climatiques au Canada. Volume 9 – Température du sol, évaporation à la surface des lacs … 1951-1980. Service de l’environnement atmosphérique.

Forcier, F. 2002. Biosolides et bioaérosols : état de la situation.Vecteur Environnement. 35(5) : 21-31.

Fortin, S.H. 2000. Rapport préliminaire d’enquête sur les problèmes de santé secondaires à l’entreposage de boues d’abattoir en zone rurale à Saint-Didace. Direction de santé publique de Lanaudière.

Gagnon, B. 2004. Détermination en incubation contrôlée de la disponibilité des éléments nutritifs des composts produits à la ferme. Agrosol 15(1) : 10-17.

Gagnon, B., N. Ziadi et J. Lafont, 2004. Valorisation des boues mixtes de papetières en grandes cultures et en productions horticoles : leur impact sur le rendement, les propriétés du sol et l’environnement. Agriculture et agroalimentaire Canada. Agrosol 15 (1) : 4-9.

Gagnon, B., R. Simard et R. Robitaille. 1997. Impacts de l’utilisation de différents types de composts agricoles et commerciaux sur la plante, le sol et l’eau. Colloque sur l’agriculture durable : un virage bien amorcé. Saint-Hyacinthe, 26 novembre 1997.

Gangbazo, G., D. Couillard, A.R. Pesant et D. Cluis. 1993. Effets du lisier de porc sur la charge d’azote et de phosphore dans l’eau de ruissellement sous des pluies simulées. Canadian Agricultural Engineering. 35(2) : 97-103.

Gangbazo, G., A.R. Pesant, D. Cluis, D. Couillard et G.M. Barnett. 1995. Winter and early spring losses of nitrogen following late fall application of hog manure. Canadian Agricultural Engineering. 37(2): 73-79.

Gangbazo, G., A.R. Pesant et G.M. Barnett, 1997. Effets de l’épandage des engrais minéraux et de grandes quantités de lisier de porc sur l’eau, le sol et les cultures. Ministère de l’Environnement et de la Faune du Québec.

Gangbazo, G., G.M. Barnett, A.R. Pesant et D. Cluis. 1999. Disposing hog manure on inorganically fertilized corn and forage fields in south-eastern Quebec. Canadian Agricultural Engineering. 41(1): 1-12.

Gangbazo, G. et F. Babin. 2000. Pollution de l’eau des rivières dans les bassins versants agricoles. Vecteur Environnement. 33(4) : 47-57.

Gangbazo, G., D. Cluis et E. Buon. 2002. Transport des sédiments en suspension et du phosphore dans un basin versant agricole. Vecteur Environnement. 35(1) : 43-53.

Gangbazo, G., D. Cluis et E. Buon. 2003. Comportement de l’azote dans une rivière drainant un bassin versant agricole excessivement fertilisé. Vecteur Environnement. 36(1) : 58-67.

Giroux, M., A.R. Michaud, C. Côté, N. Ziadi, S.P. Guertin et S. Quessy. 2003. Stratégies de réduction à la ferme des risques environnementaux liés à la fertilisation avec des engrais de ferme. Dans « La gestion des engrais organiques dans les régions de fortes concentrations animales ». Colloque en agroenvironnement. IRDA, novembre 2003. p. 73-99.

Giroux, M., L. Deschênes et R. Chassé. 2004. Bilan de transfert des éléments traces métalliques dans une prairie et un champ de maïs-grain fertilisés avec des engrais minéraux et des engrais de ferme. Cahiers de l’Observatoire de la qualité des sols. IRDA.

Groeneveld, E. et M. Hébert. 2002. Perceptions d’odeur des matières résiduelles fertilisantes en comparaison avec les engrais de ferme. Vecteur Environnement. 35(3) : 22-26

Groeneveld, E. et M. Hébert. 2003. MRF - respect des critères d'utilisation sur les fermes. Vecteur Environnement. 36(5) : 48-55. http://www.environnement.gouv.qc.ca/matieres/articles/index.htm

Guay, I. et al. 2002. Critères de qualité de l'eau de surface au Québec. Ministère de l’Environnement du Québec. http://www.environnement.gouv.qc.ca/eau/criteres_eau/index.htm

Hébert, M. 1998. Contamination des sols agricoles du Québec par les éléments traces. Situation actuelle et perspectives. Agrosol 10(2) : 87-95.

Hébert, M. 2003. Teneurs limites en cadmium, dioxines et furannes des MRF – position du MDDEP. Vecteur Environnement. 36(4) : 80-81.

Hébert, M., V. Rioux et E. Gagnon. 2002. Contrôle de qualité indépendant des MRF par le MDDEP - Partie 1. Vecteur Environnement. 35(5) : 33-37.

Hébert, M., V. Rioux et E. Gagnon. 2003. Contrôle de qualité indépendant des MRF par le MDDEP - Partie 2 : pathogènes et paramètres agronomiques. Vecteur Environnement. 36(1) : 34-40.

Hébert, M. et G. Gagné. 2003. Composts et matières résiduelles fertilisantes – aspects agronomiques. In : Guide de référence en fertilisation. Centre de référence en agriculture et agroalimentaire du Québec, 1^ère édition.

Kodsi, E. et M. S. Cournoyer. 1992. Chaulage et valorisation agricole de boues d'abattoirs - Étude de faisabilité. Rapport final, préparé pour le ministère de l'Environnement du Québec, Environnement Canada (Centre Saint-Laurent) et Abattoir Bienvenue (Olymel), par Urgel Delisle & Associés, Rapport 2250-02, 93 p. et annexes.

Larocque, M., M. Patoine, O. Banton, N. Rousseau et P. Lafrance. 2002. Quantification des pertes de phosphore en milieu agricole – Outil LoPhos. Vecteur Environnement. 35(5) : 43-56.

Machrafi, Y., J. Wamegni, F.-P. Chalifour, G. D. Leroux, G. Tremblay et C. J. Beauchamp. 2003. Use of de-inking paper sludge for sustainable corn and soybean Production. Dans « Proceedings of the 2^nd Canadian Organic Residuals Recycling Conference ». Tenue à Penticton, C.-B., les 24 et 25 avril 2003, p. 300-312.

Majdoub, R., C. Côté et M. Duchemin. 2004. Risques de contamination microbiologique des eaux souterraines et mesures préventives à adopter. Vecteur Environnement. 3(2) : 61-66.

MAPAQ, MDDEP, UPA, MSSS et MAM, 1998. Rapport au groupe de travail interministériel relatif à l’interdiction d’épandre des fumiers après le 1^er octobre. Document de travail. Groupe technique sur la date limite d’épandage du 1^er octobre. 8 mai 1998.

MDDEP. 2002. Questions et réponses sur la valorisation agricole des matières résiduelles fertilisantes. http://www.environnement.gouv.qc.ca/matieres/mat_res/fertilisantes/faq.htm

MDDEP. 2003. Synthèse des informations environnementales disponibles en matière agricole au Québec. Ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs du Québec. http://www.environnement.gouv.qc.ca/milieu_agri/agricole/synthese-info/index.htm

MDDEP. 2004. Guide sur la valorisation des matières résiduelles fertilisantes. Ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs du Québec. http://www.environnement.gouv.qc.ca/matieres/mat_res/fertilisantes/critere/index.htm

N’Dayegamiye, A., S. Huard et Y. Thibault. 2001. Valeur fertilisante des boues mixtes de papetières (biosolides) dans des sols cultivés en maïs-grain, soya et orge. IRDA. Agrosol 12(1) : 25-34.

N’Dayegamiye, A., M. Giroux et R. Royer. 2004a. Épandages d’automne et de printemps de divers fumiers et boues mixtes de papetières : coefficients d’efficacité et nitrates dans le sol. Agrosol 15 (2) : 97-106.

N’Dayegamiye, A. Drapeau, S. Huard et Y. Thibault. 2004b. Intégration de boues mixtes et de fumiers dans des rotations de cultures : réponse des cultures et interactions avec les propriétés du sol. Agrosol 15(2) : 83-90.

National Academy Of Sciences . 2002. Biosolids applied to land : Advancing standards and practices. Prepublication copy. Committee on toxicants and pathogens in biosolids applied to land. Board on environmental studies and toxicology; Division on Earth and Life Studies. National Research Council. National Academy Press, Washington D.C., 266 p.

Nicolardot, B., V. Parnaudeau, S. Guénermont et al. 2003. Disponibilité en azote des effluents urbains, agro-industriels et issus d’élevage. Dans « Agriculture et épandage de déchets urbains et agro-industriels ». Dossier de l’environnement de l’IRDA no 25. p. 15-26.

OAQ. 2004. Ligne directrice de l’Ordre des agronomes du Québec (OAQ) sur la gestion des matières fertilisantes. Ordre des agronomes du Québec.

Potvin, D. 2003. Compostage au Québec - Enquête 2002. 4^e Colloque québécois sur la gestion des matières résiduelles, 21-22 octobre 2003, Saint-Hyacinthe, Québec. Association québécoise des industriels du compostage.

Pouliot, M.-A., R. Landry et J. Vigneux. 1998. Épandage automnal de boues primaires et secondaires de papetières. GSI Environnement.

Québec. 2000. Politique québécoise de gestion des matières résiduelles 1998-2008. Gazette officielle du Québec, partie I, no 39, 30 septembre 2000, 132^e année, p. 968 - 974.

Québec. 2004. Étude sur la qualité de l’eau potable dans sept bassins versants en surplus de fumier et impacts potentiels sur la santé - Résultats et plan d’action. Communiqué de presse http://www.environnement.gouv.qc.ca/Infuseur/communique.asp?no=644

Québec. 2004a. Règlement sur les exploitations agricoles.

Québec. 2002b. Règlement sur le captage des eaux souterraines.

Québec. 2003. Loi sur la qualité de l'environnement, L.R.Q., c. Q-2.

Rioux, V. 2002. Contrôle de la qualité des matières résiduelles fertilisantes (MRF) valorisées en agriculture. Essai présenté à la Faculté des sciences en vue de l’obtention du grade de maître en environnement. Université de Sherbrooke. Mars 2002. 102 p.

Rochette, P. 2004. Les sources agricoles de gaz à effet de serre (GES) au Canada. Agriculture et agro-alimentaire Canada, Sainte-Foy.

Rochette, P., M.H. Chantigny, D.A. Angers, N. Bertrand et D. Côté. 2001. Ammoniavolatilisation and soil nitrogen dynamics following fall application of pig slurry on canola crop residues. Canadian Journal of Soil Science, p. 515-523.

Rochette. P., D.A. Angers, M.H. Chantigny, N. Bertrand and D. Côté. 2004a. Carbon dioxide and nitrous emissions following fall and spring applications of pig slurry to an agricultural soil. Soil Science Society of America Journal. 68: 1410-1420.

Rochette, P., M. Chantigny, D. Angers et A. Vanasse. 2004b. Gestion de l’azote des fumiers : comment réduire les pertes? Agriculture et agro-alimentaire Canada. Sainte-Foy.

Seydoux, S., D. Côté et M. Grenier. 2004. Caractérisation des volumes et des concentrations en éléments fertilisants des déjections animales liquides en Chaudière-Appalaches. Institut de recherche et de développement en agroenvironnement.

Simard, A., 2004. Portrait global de la qualité de l'eau des principales rivières du Québec. Site web du ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs du Québec http://www.environnement.gouv.qc.ca/eau/sys-image/global/index

Smith, E. 2005. Ontario’s approach to biosolids. In : First Canadian national wastewater forum. Montreal, April 3-5. Canadian water and wastewater association.

Thériault, G. 2001. Épandage non conforme de matières résiduelles fertilisantes dans la région du Pontiac, Direction de la santé publique de l’Outaouais.

Topp, E. et A. Scott. 2003. Persistence of pathogenic and indicator bacteria in agricultural soils. Dans « Proceedings of the 2^nd Canadian Organic Residuals Recycling Conference ». Tenue à Penticton, C.-B., les 24 et 25 avril 2003, p. 313-322.

Tran, T.S., M. Giroux et A. N’Dayegamiye. 1992. Utilisation rationnelle des fumures azotées minérales : aspects agronomiques et environnementaux. Agrosol 5(2) : 18-24.

Tran, T.S., D. Isfan, F. Chalifour, A. Mailloux et S.P. Guertin. 1996. Utilisation rationnelle de l’azote en agriculture. Dans « Colloque sur la fertilisation intégrée des sols ». Mercredi, 24 janvier 1996. Centre de référence en agriculture et agroalimentaire du Québec, p. 19-47.

Trudelle, M., M-F. Clément, M. Lavoie et D. Côté. 1996. Engrais et amendements organiques. Dans « Colloque sur la fertilisation intégrée des sols ». Mercredi, 24 janvier 1996. Centre de référence en agriculture et agroalimentaire du Québec. p. 135-160.

Unc, A., M.J. Goss et S. Springthorpe. 2003. Factors important for the transport and survival of microbes from materials (manure/biosolids) applied to land. Dans « Proceedings of the 2^nd Canadian Organic Residuals Recycling Conference ». Tenue à Penticton, C.-B., les 24 et 25 avril 2003, p. 181-199.

USEPA. 1999. Control of pathogens and vector attraction in sewage sludge (including domestic septage) Under 40 CFR Part 503. Environmental regulations and technology. EPA/625/R-92/013, décembre 1992, révisé en octobre 1999, 154 p.

Van Coillie, R. et M. Laquerre. 2003. Critères de qualité et risques du cadmium, des dioxines et furannes chlorés des matières résiduelles fertilisantes au Québec. Vecteur Environnement. 36 (1) : 22-33.

Van Ham, M. et C. Henry. 1995. Carey island nitrogen leaching study. Unpublished report to Greater Vancouver Regional District, Vancouver, B.C., Canada.

Watt, S. 2001. Étude comparative des effets de différents résidus organiques sur les propriétés physico-chimiques et biologiques reliées à la qualité des sols. Mémoire de maîtrise. Université Laval.