Portrait régional de l’eau

Ministère de l’Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs

Chaudière-Appalaches (Région administrative 12)

Annexes :

Tableau A.1 :	Répertoire des barrages, de leur utilisation et des propriétaires
Tableau A.2 :	Type d’alimentation en eau de consommation par MRC
Tableau A.3 :	Gestion des eaux usées par réseau par MRC
Tableau A.4 :	Portrait industriel par secteur d’activité
Tableau A.5 :	Portrait agricole par MRC
Tableau A.6 :	Projets en développement durable (ÉcoSommet 96)
Tableau A.7 :	Renseignements administratifs sur les organismes de rivières

Tableau A.1 : Répertoire des barrages, de leur utilisation et des propriétaires

**Région de la Chaudière-Appalaches (12)**
Utilisation	Nombre de barrages	%
Agriculture	5	1,4
Contrôle des inondations	3	0,8
Étang	0	0
Faune	8	2,3
Hydroélectricité	8	2,3
Pisciculture	16	4,5
Prise d’eau	21	5,9
Régularisation	18	5,1
Réserve incendie	4	1,1
Site historique	2	0,6
Villégiature	236	66,5
Autres	25	7,0
Inconnue	9	2,5
TOTAL DE LA RÉGION	355	100
Type de propriétaire	Nombre de barrages	%
Entreprise privée (compagnie, PME, club, golf, séminaire)	50	14,1
Hydro-Québec	2	0,6
Municipal	32	9,0
Privé (individu et association de lacs)	259	73,0
Public	9	2,5
Public - Ministère de l’Environnement	2	0,6
Orphelin	1	0,3
TOTAL DE LA RÉGION	355	100

Référence : Données préliminaires obtenues d’un inventaire de terrain réalisé par le ministère de l’Environnement et de la Faune à l’été 1998 relevant les barrages d’une hauteur de un mètre et plus sur les cours d’eau naturels, Direction de l’hydraulique du ministère de l’Environnement.

Tableau A.2 : Type d’alimentation en eau de consommation par MRC

**Région de la Chaudière-Appalaches (12)**
MRC (code)	RÉSEAUX D’EAU POTABLE¹			TYPE D’ALIMENTATION EN EAU^2,3
	Nombre de municipalités desservies par réseau (population)	Nombre de réseaux		Eau de surface		Eau souterraine
		Total	Avec traitement	Population	%	Réseau		Puits individuel
		Total	Avec traitement	Population	%	Population	%	Population	%
Beauce-Sartigan (29)	13 (31 819 habitants)	17	4	19 957	41,6	11 862	24,8	16 096	33,6
Bellechasse (19)	17 (20 474 habitants)	19	9	2 500	8,4	17 459	60,4	9 298	31,2
Desjardins (24)	3 (45 900 habitants)	4	4	45 900	88,3	0	0,0	6 096	11,7
L’Amiante (31)	14 (38 954 habitants)	18	5	26 536	59,5	12 418	27,8	5 645	12,7
L’Islet (17)	7 (11 412 habitants)	9	5	5 148	25,8	6 264	31,4	8 553	42,8
La Nouvelle-Beauce (26)	8 (14 512 habitants)	9	1	9 000	35,2	5 512	21,5	11 077	43,3
Les Chutes-de-la-Chaudière (25)	8 (67 865 habitants)	10	10	53 657	67,8	14 208	17,9	11 315	14,3
Les Etchemins (28)	9 (10 980 habitants)	9	2	3 000	16,5	7 980	43,9	7 206	39,6
Lotbinière (33)	12 (15 008 habitants)	12	4	0	0,0	15 008	54,7	12 431	45,3
Montmagny (18)	11 (17 459 habitants)	12	9	12 804	53,3	4 655	19,4	6 568	27,3
Robert-Cliche (27)	7 (12 913 habitants)	7	2	4 390	23,0	8 523	44,7	6 150	32,3
TOTAL DE LA RÉGION	109 (287 296 habitants)	126	55	182 892	47,2	104 404	26,9	100 435	25,9

Exclut les réseaux privés, les institutions et les entreprises ainsi que les équipements individuels.

Exclut les réseaux privés, les institutions et les entreprises.

La population des MRC et de la région servant aux calculs exclut celle des territoires non organisés et des réserves autochtones.

Source : Système informatisé sur l’eau potable municipale du ministère de l’Environnement (données d’avril 2000).

Tableau A.3 : Gestion des eaux usées par réseau par MRC

**Région de la Chaudière-Appalaches (12)**
MRC (code)	Nombre de municipalités avec réseau d’égouts	Population raccordée		Population raccordée qui traitait ses eaux le 31-12-99²		Investissements (PAEQ et PADEM)³
MRC (code)	Nombre de municipalités avec réseau d’égouts	Population	%¹	Population	%	Investissements (PAEQ et PADEM)³
Beauce-Sartigan (29)	11	27 462	59	27 462	100	38 529 842 $
Bellechasse (19)	18	17 699	60	16 797	95	28 756 768 $
Desjardins (24)	3	46 714	91	46 714	100	67 008 790 $
L’Amiante (31)	13	35 600	79	34 693	97	46 380 529 $
L’Islet (17)	11	10 369	52	7 817	75	17 186 584 $
La Nouvelle-Beauce (26)	10	15 384	61	15 384	100	28 864 508 $
Les Chutes-de-la-Chaudière (25)	8	57 576	76	57 576	100	77 449 219 $
Les Etchemins (28)	12	12 160	66	10 372	85	15 594 603 $
Lotbinière (33)	12	11 506	43	9 523	83	11 363 911 $
Montmagny (18)	10	16 495	69	15 367	93	27 924 649 $
Robert-Cliche (27)	7	11 348	61	10 631	94	23 318 317 $
TOTAL DE LA RÉGION	115	262 313	69	252 336	96	382 377 720 $

La population des MRC et de la région servant au calcul du pourcentage exclut celle des territoires non organisés et des réserves autochtones.

Stations en construction et en exploitation au 31-12-99.

PAEQ : Programme d’assainissement des eaux du Québec.
PADEM : Programme d’assainissement des eaux municipales.

Référence : Banque du ministère des Affaires municipales et de la Métropole, 31-12-99.

Tableau A.4 : Portrait industriel par secteur d'activité

**Région de la Chaudière-Appalaches (12)**
SECTEUR	Grandes entreprises (> 250 e)	Moyennes entreprises (50 à 249 e)	Petites entreprises (< 50 e)	TOTAL
Nombre d’industries qui ont des rejets d’eaux usées significatifs¹ et taux d’assainissement en 1995 (%)² - Répartition selon les secteurs industriels et la taille des entreprises -
Pâtes et papiers	0	0	1 (100%)	1 (100 %)
Métallurgie primaire	0	1 (0 %)	1 (0 %)	2 (0 %)
Raffinage du pétrole	1 (100 %)	0	0	1 (100 %)
Chimie	0	1 (100 %)	11 (0 %)	12 (8 %)
Transformation du métal	6 (67 %)	10 (60 %)	9 (22 %)	25 (48 %)
Agroalimentaire	4 (100 %)	8 (50 %)	51 (27 %)	63 (35 %)
Textile	1 (0 %)	7 (86 %)	6 (33 %)	14 (57 %)
Transformation du bois³	1 (100 %)	6 (17 %)	2 (0 %)	9 (22 %)
Industries diverses	0	2 (50 %)	13 (38 %)	15 (40 %)
TOTAL	13 (77 %)	35 (54 %)	94 (26 %)	142
- Répartition selon le lieu de rejet des eaux usées et la taille des entreprises -
LIEU DE REJET	Grandes entreprises (> 250 e)	Moyennes entreprises (50 à 249 e)	Petites entreprises (< 50 e)	TOTAL
Réseau d’égouts municipal	10 (80 %)	27 (67 %)	46 (35 %)	83⁴ (51 %)
Environnement (dans les eaux de surface)	3 (67 %)	6 (17 %)	19 (26 %)	28 (29 %)
Environnement (installations septiques)	0	2 (0 %)	29 (10 %)	31 (10 %)
TOTAL	13 (77 %)	35 (54 %)	94 (26 %)	142

Industries qui ont des REJETS D’EAUX USÉES SIGNIFICATIFS = industries qui génèrent des eaux usées susceptibles d’avoir un impact significatif sur l’environnement (de façon directe ou indirecte) si elles ne sont pas adéquatement traitées.
Pourcentage d’entreprises qui ont terminé leurs travaux d’assainissement (ou qui sont en train de les réaliser) par rapport au nombre total d’entreprises de la classe. Les travaux consistent généralement en l’installation d’un système de prétraitement pour les entreprises raccordées à un réseau d’égouts municipal (le traitement étant complété à la station d’épuration municipale) ou de traitement complet pour celles qui déversent leurs effluents dans l’environnement.
Dans l’inventaire de 1995, ce secteur n’a pas été évalué en détail.
Les eaux usées de 64 de ces 83 entreprises étaient traitées dans une station d’épuration municipale en service en 1995.

Référence : Adapté de « 25 ans d’assainissement des eaux usées industrielles au Québec : un bilan », Ministère de l’Environnement, 1999.

Tableau A.5 : Portrait agricole par MRC

**Région de la Chaudière-Appalaches (12)**
MRC (code)	Superficie des fermes par MRC (%)	Nombre de fermes	Cheptel (nombre d’animaux)				Superficie (km²)
MRC (code)	Superficie des fermes par MRC (%)	Nombre de fermes	volailles	bovins	porcins	ovins	cultivée et drainée	irriguée	engrais chimiques	épandage de fumier¹	herbicides, insecticides ou fongicides²
Beauce-Sartigan (29)	28,0	715	347 706	20 219	23 391	887	175,34	0,62	98,04	103,70	26,05
Bellechasse (19)	44,3	1 038	487 758	42 801	202 779	2 046	343,38	1,51	129,58	271,95	81,53
Desjardins (24)	49,7	196	226 255	8 784	30 864	1 035	76,64	0,40	28,72	64,55	17,76
L’Amiante (31)	40,3	825	38 562	29 303	50 135	1 924	176,60	0,57	102,42	128,12	13,98
L’Islet (17)	25,2	637	519 559	13 616	15 603	4 113	162,54	0,75	44,17	82,49	23,62
La Nouvelle-Beauce (26)	68,1	802	2 170 357	41 436	355 514	1 192	269,75	2,61	66,76	272,32	55,64
Les Chutes-de-la-Chaudière (25)	28,7	180	64 375	4 966	14 378	348	62,71	1,19	26,77	29,97	26,33
Les Etchemins (28)	15,1	356	n.d.	6 619	9 101	167	57,28	0,21	23,41	27,37	2,78
Lotbinière (33)	46,4	953	273 784	46 660	188 329	934	378,86	4,23	175,63	264,36	86,92
Montmagny (18)	20,1	394	16 543	14 617	31 379	266	148,76	2,98	56,20	75,66	29,02
Robert-Cliche (27)	48,7	537	489 539	20 696	78 091	346	132,99	1,18	62,33	105,09	9,06
TOTAL DE LA RÉGION	34,1	6 633	4 634 438	249 717	999 564	13 258	1 985	16	814	1 426	373

La même terre peut faire l’objet d’épandage de fumier par différentes méthodes (épandage de fumier solide, épandage à l’aide d’un système d’irrigation, épandage de fumier liquide en surface, par injection ou les deux); par conséquent, sa superficie est comptabilisée autant de fois qu’il y a de méthodes utilisées.

La même terre peut faire l’objet d’application d’herbicides, d’insecticides et de fongicides; par conséquent, sa superficie est comptabilisée autant de fois qu’il y a utilisation de ces types de produits.

Références :

Profil agricole du Québec, Statistique Canada, juillet 1997 (données de 1996).
Répertoire des municipalités du Québec, 1998.

Tableau A.6 : Projets en développement durable (ÉcoSommet 96)

**Région de la Chaudière-Appalaches (12)**
Projet	Promoteur	Partenaires
Conservation et mise en valeur de trois sites riverains du fleuve Saint-Laurent riches au plan environnemental : Donnacona, Saint-Antoine-de-Tilly et Saint-Romuald	Les Amis de la vallée du Saint-Laurent	Les municipalités Les MRC Divers organismes et comités du milieu
Le Sentier du rocher blanc (aménagement d’un site naturel le long de la rivière du Sud)	Mouvement des Amis de la rivière du Sud	Municipalité de Saint-Raphaël DRH, MRN Société d’énergie de Saint-Raphaël inc.
Restauration de la rivière Etchemin et réintroduction du saumon atlantique	Comité de restauration de la rivière Etchemin	Municipalités riveraines Six MRC, FQSA MEF, UPA Shooner Environnement
Projet-pilote de gestion intégrée par bassin versant	Comité de bassin de la rivière Chaudière	MEF, MR, CRD-Estrie CRCD-Chaudière-Appalaches
Restauration de la rivière Boyer (restauration de la qualité de l’eau et d’une frayère)	Ministère de l’Environnement	P&O, SLV 2000, MAPAQ Divers organismes du milieu

Liste des abréviations :

DRH Développement des ressources humaines Canada.
CRCD Conseil régional de concertation et de développement.
CRD Conseil régional de développement.
FQSA Fédération québécoise pour le saumon atlantique.
MAPAQ Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation.
MEF Ministère de l’Environnement et de la Faune.
MR Ministère des Régions.
MRC Municipalité régionale de comté.
MRN Ministère des Ressources naturelles du Québec.
P&O Pêches et Océans Canada.
SLV 2000 Saint-Laurent Vision 2000.
UPA Union des producteurs agricoles.

Référence : ÉcoSommet 96, « 400 réussites en développement durable qui ont transformé le Québec », Gouvernement du Québec, Envirodoq EN970007.

Tableau A.7 : Renseignements administratifs sur les organismes de rivières

**Région de la Chaudière-Appalaches (12)**
Nom de la rivière	Nom de l’organisme	Adresse	Mandat de l’organisme
Boyer	Groupe d’intervention pour la restauration de la rivière Boyer	4821, rang Sud-est Saint-Charles-de-Bellechasse (Québec) G0R 2T0	Restauration du bassin versant de la rivière Boyer
Chaudière	Comité de bassin de la rivière Chaudière (COBARIC II)	700, rue Notre-Dame Nord Bureau B Sainte-Marie-de-Beauce (Québec) G6E 2K9	Élaboration du premier schéma directeur de l’eau pour le bassin versant de la rivière Chaudière et préparation d’un plan de financement
du Sud	Mouvement des Amis de la rivière du Sud	62, route du Barrage C.P. 494 Saint-Raphaël (Québec) G0R 4C0	Restauration et aménagement faunique de la rivière du Sud
Etchemin	Comité Restauration de la rivière Etchemin	C.P. 221 Saint-Léon-de-Standon (Québec) G0R 4L0	Restauration de la qualité de la rivière Etchemin
Turmel	Corporation d’aménagement du ruisseau Turmel	2385, rang St-Gabriel Sud Sainte-Marie-de-Beauce (Québec) G6E 3A8	Mesures contre les effets de la pollution animale en collaboration avec les producteurs des huit fermes du bassin versant; nettoyage et aménagement des berges, plantation d’arbres et création de seuils pour la frai

Source : Ministère de l’Environnement, 1^er juin 1998.